give and take
美
英 
- na.公平交換;互讓;交換意見
- 網(wǎng)絡(luò)平等交換;施與受;相互遷就
英漢解釋
英英解釋
例句
Too often at this Carnegie appearance, though, he seemed in his own world, reluctant to enter into a real give-and-take with the orchestra.
往往在這個卡內(nèi)基外觀,雖然,他似乎在他自己的世界,不愿意進入到一個真正的取舍與樂團等。
There was a custom that young people used to give and take their poems with the first Anemone of the year.
有一個年輕人用來給,并與今年第一銀蓮花的詩習俗。
If love does not know how to give and take without restrictions, it is not love, but a transaction.
如果愛不是自然而然地付出與獲得,那它就不是愛,而只是一種交易。
When you grow up in a strong family, you learn how to behave, you learn about give and take.
在穩(wěn)固的家庭中,孩子會學(xué)到如何做一個有責任感的人,一個處事得當的人,一個懂得讓步的人。
When you listen, you earn the right to speak. Then, follow up with a fair compromise, or give and take . You can't always have your way.
當你聆聽時,你就有說話的權(quán)利,然后在公平的交換下付出和接收,別一味想著我行我素。
We can only settle this argument if there is a bit of give-and-take on both sides.
只有雙方都作出一些讓步,我們才能平息這場爭論。
''I think he blames himself for his failed marriage and is gun-shy about intimacy and the give-and-take of a relationship, '' Hanks says.
“我認為他失敗的婚姻不斷自責,對于男女關(guān)系太過敏感。”漢克斯說。
A bit of give and take would do wonders for their relationship.
彼此遷就一下就會對他們的關(guān)系產(chǎn)生奇妙的作用。
Sooner or later a man, if he is wise, discovers that life is a mixture of good days and bad, victory and defeat, give and take.
如果一個人夠明智,他或遲或早會發(fā)現(xiàn),生活是一個由好日子和壞日子,勝利與失敗,給予和索取構(gòu)成的一個混合體。
Life is a continual conflict of give-and-take, a pairing of opposites, of good and evil, of innocence and experience, of body and soul.
生活就是不斷地對立沖突,比如給予與索取,善與惡,單純與世故,肉體與靈魂。
out of touch, out of touch with the rhythm and blues. But now I need a little give and take, The New York Times, The Daily News. Woh-oh.
遠離,遠離節(jié)奏和憂愁。但現(xiàn)在我需要一點平等交換,《紐約時報》,每日新聞。喔-哦。
This type of give-and-take at home is likely to help your child participate and be interested at school.
這種家庭形式的互動活動可以幫助孩子參與學(xué)校的活動,并對這些活動感興趣。
The give-and-take does not mean that the state - owned assets of state - owned assets disappeared, but only assets patterns changed.
國有資產(chǎn)的有進有退并不意味著國有資產(chǎn)消失了,而只是資產(chǎn)的形態(tài)發(fā)生了變化。
Checks and balances figure so prominently in the constitutional design that without some give and take, the system freezes.
在美國憲法中,制衡占據(jù)顯要位置;如果沒有互讓,整個體制就會凍結(jié)。
I felicitate and thank to my this trip to LinZhi, it led me to realize the true meaning about "Give" and "Take" !
我慶幸這趟林芝之旅,它讓我——領(lǐng)悟“舍”“得”!
YuYan is willing to be a link, make Chinese Culture and World Cultural give-and-take .
譽炎愿作為紐帶,將中華民族的文化與世界文化互通有無。
There is no give and take, as the Controller is uncomfortable and bossy if you want to make a choice about something.
那是不容商量的,因為如果你想對某件事作出選擇,控制狂會不安而專橫。
His "Socratic Method" involved asking probing questions in a give-and-take which would eventually lead to the truth.
他的“蘇格拉底法”有關(guān)要求探測與給予的問題和索取,最終導(dǎo)致真理。
If an agreement is to be reached there must be some give and take.
如果要達成協(xié)議,雙方就得互相讓步。
Love had to be a give? and? take, each respecting the other's personality.
愛既包含奉獻也包含索取,彼此應(yīng)尊重對方的人格。
Accept the fact that the level of give and take is off kilter and don't assume that it's your turn to make things right.
接受給予與得到之間并不成正比的事實,也別假設(shè)該輪到你來將事態(tài)指引向正確的方向。
She needed the give and take of an audience, Miss Houston said. Besides, God had given her this gift to use.
休斯頓女士曾經(jīng)說過,她需要觀眾的互敬互讓。此外,上帝賜予了她天賦以供她發(fā)揮。
The candidates entered into a lively give-and-take.
候選人開始交換看法,氣氛十分熱烈。
You can never say that one of you is right and the other's wrong, there has to be a it of give-and- take on both sides.
你永遠也不要說他們之間一個人是對的而另+個人是錯的,你們雙方必須有點互相謙讓的精神。
Collaborate: A good conversation is like a dance, with give and take.
協(xié)作:一個好的談話就像一個舞蹈,不管是付出還是獲得。
Because Maurice loved the give-and-take of politics, he was especially effective in pushing my programs in the legislature.
在州議會中,由于莫里斯喜歡采用互相讓步的原則,使我的各項計劃都得到了非常有效的推動。
A program of marginal additional sanctions followed by another protracted period of give-and-take would have that practical consequence.
另外一個較長的一段時間的方案通過邊際額外制裁后給予和采取會有這種實際后果。
For a marriage to succeed, both partners must learn to give and take.
要使婚姻美滿,雙方必須懂得互相遷就。
Cooperate, cooperate, cooperate. Share responsibilities. Relationships work ONLY when they are two-way streets, with much give and take.
合作,共同承擔責任,夫妻間的關(guān)聯(lián)只有在面對更多的給與與付出這條雙向路的時候才會體現(xiàn)。
I'm a new soul I can do this strange world hoping I could learn a bit about how to give and take.
我是一個新靈魂,我想我會適應(yīng)這個陌生世界,也希望我可以學(xué)到如何取舍。
The give and take may be uncomfortable at times. But better strategy will result.
也許交換意見有時讓人不快,但會帶來更好的戰(zhàn)略。
This holds for nations as well as for individuals. and the basis of trust is loyal give and take.
對于個人是這樣,對于國家也是這樣。相互行人的基礎(chǔ)是在給與和索取時要出于真心。
Does the relationship provide an even give-and-take exchange of energy?
關(guān)系中提供了平均的“給予和索取”能量交換嗎?
But once in gear, the collective give and take of a vivisystem takes root and persists.
只要處于正常狀態(tài),一個活系統(tǒng)的的集體代謝過程就會扎下根,然后一直持續(xù)下去。
Every government should adopt a give-and-take policy in conducting its diplomatic affairs.
每個政府在處理其外交事務(wù)時應(yīng)采取相容的政策。
This would make the country more familiar with the give-and-take of finding a common position and bolster the EU's security.
此舉將使土耳其更加熟悉尋找共同立場過程中的妥協(xié)互讓,并強化歐盟的安全。
Give and take all you deserve Do what you do till your black and blue Live!
并采取一切給你應(yīng)得做你,直到你的黑色和藍色做現(xiàn)場直播!
Our actions affect each other ; there is always give and take .
我們的行為會相互影響,總是要彼此謙讓
But with give and take, Beijing, Delhi and Rio could be brought on board.
但通過相互讓步,中國、印度和巴西可以成為合作對象。
What of the eternal give-and-take between security and privacy?
你認為安全與隱私間永恒的妥協(xié)是怎樣的?